12.7.04

Da Folha de São Paulo, Caderno Mais!
Nabokov disse ao primeiro comentarista de "Lolita", Alfred Appel Jr., que originalmente tencionou chamar sua heroína de Virgínia e intitular o livro "Ginny". No manuscrito, ela teve durante muito tempo o nome Juanita Dark.
Aqui, ó.
E aqui também.