Sonhei que o Brasil "visível" era do tamanho da Baía de Guanabara. De um lado, numa espécie de península, havia as casas dos ricos, com uma enorme Iara de pedra esculpida por Tom (!) para Vinícius. O shopping center era Brasília, cheio de escadas-rolantes íngremes que não levavam a lugar nenhum. No centro da Baía, uma torre branca polida, com um ou dois locutores esportivos que olhavam para baixo, narrando como uma partida de futebol. Eu olhava aquilo e saía cantarolando: television... rules the nation...