Dialogismo, o maldito

Raduan Nassar disse que "Lavoura arcaica" é a parábola do filho pródigo ao contrário.
Se eu quisesse ser engraçadinha, poderia dizer que "A feia noite" é as "Mil e Uma Noites" ao contrário... é, pode ser.
Mas além de "Mil e Uma Noites", existe "Alice". Alice, que vira uma "rainha" no final do "Através do Espelho" e que a American McGee gotiquizou para que eu jogasse. Francisco é o Carroll encantado com sua pequena Alice Liddell de cabelos negros, o Chariar encantado com sua Sherazade contadora de historinhas que ele não pediu para ouvir... e que no fim, tocado por suas histórias, faz o que ela pediu, implicitamente, desde o início.